La pregunta “¿qué pasa si no renuevo mi residencia permanente?” genera mucha ansiedad en la comunidad latina en Estados Unidos. Para contestar esta pregunta primero tenemos que considerar el ambiente político actual en el que vivimos.
Si bien, legalmente, cuando se vence una tarjeta de residencia permanente o Green Card, como es coloquialmente conocida, no se pierde su estatus como residente permanente. Sin embargo, dado los cambios en las políticas migratorias y los cambios en el comportamiento de una parte de la población de Estados Unidos hacia los migrantes, las consecuencias prácticas pueden ser devastadoras para su estabilidad y la de su familia.
En el clima político actual, donde los controles migratorios son más estrictos, no tener su Green Card vigente puede convertirse en una pesadilla. Imagínese estos escenarios reales que vemos diariamente en nuestro despacho:
- Si va a pedir trabajo y su tarjeta de residencia ha expirado, es posible que su aplicación sea rechazada por e-verify. El sistema de verificación de que una persona tiene permiso para trabajar en Estados Unidos.
- Si tiene que renovar su licencia de conducir, o incluso aplicar a un préstamo para comprar una casa o un carro, es posible que sea rechazado por no contar con su Green Card vigente.
- Si necesita salir o entrar al país es posible que le detengan en la frontera en lo que verifican su estatus migratorio.
- Si se encuentra en una redada y le detienen con otros migrantes, y no puede probar inmediatamente que es residente permanente, puede permanecer horas en detención e inclusive sufrir otras consecuencias debido a un error de los agentes.
Si usted piensa que la residencia permanente es para siempre, puede estar equivocado. Es muy importante tomar en cuenta que aunque lleva el nombre de residencia permanente, no todas son permanentes; hay unas que son condicionales.
La residencia condicional (CR-1/CR-2) solo dura dos años y lleva un proceso diferente. Si usted tiene una residencia condicional, el riesgo es aún mayor, pues el estatus SÍ puede cancelarse si no actúa a tiempo.
¿Qué es y para qué sirve la residencia permanente o Green Card?
La Green Card es un documento que prueba que usted tiene autorización para:
- Vivir permanentemente en Estados Unidos sin límite de tiempo.
- Trabajar legalmente para cualquier empleador.
- Recibir ciertos beneficios públicos, como Medicaid en algunos estados.
- Protegerla contra la deportación, a menos que cometa ciertas violaciones.
Pero es esencial no asumir que la residencia permanente es permanente. Hay dos tipos de Green Card o residencia permanente:
- Residencia Permanente Estándar
Es un estatus de residente que dura toda la vida, a menos de que se cometan ciertas violaciones o crímenes. Sin embargo, es muy importante notar que aunque la residencia es permanente, la tarjeta verde o Green Card tradicional, solo dura 10 años y se tiene que renovar para poder disfrutar de todos los beneficios. - Residencia Condicional
Para casos de matrimonio reciente o inversores EB-5, que caduca a los dos años.
Beneficios clave que pierde si no renueva su Green Card:
- Capacidad de comprar propiedades con financiamiento.
- Acceso a préstamos estudiantiles.
- Posibilidad de patrocinar familiares.
- Protección contra cambios en leyes migratorias.
¿Cómo se puede obtener una Green Card?
Para ser elegible para una residencia permanente requiere ser elegible bajo una de las siguientes categorías:
1. Familia
Si uno de sus familiares cercanos es ciudadano, puede tener una vía legal para obtener su residencia permanente.
- Cónyuges de ciudadanos (esposos): proceso más rápido
- Padres/hijos de ciudadanos: este proceso puede ser más rápido o lento dependiendo de la edad de los solicitantes. Si quien solicita es hijo de un ciudadano menor de 21 años, puede ser elegible de forma inmediata; sin embargo, si es mayor de 21, los procesos pueden ser más lentos.
- Hermanos de ciudadanos: para hijos mayores de 21 años, hermanos, y padres de ciudadanos o residentes permanentes, se brinda un proceso distinto que no es automático, sin embargo, si es preferente. Si este es su caso, le recomendamos buscar la asesoría de un equipo legal experimentado en ayudar a familiares de ciudadanos y residentes a obtener su residencia permanente.
- Viudas: personas casadas con un ciudadano que falleció sin haber completado este proceso.
- Familiar abusado: los familiares de ciudadanos Americanos que son abusados por el ciudadano tienen derecho a pedir residencia permanente. Si este es su caso, la ley VAWA le permite tener una vía legal para pedir su residencia en completa confidencialidad. Contar con el apoyo legal de un equipo de abogadas puede brindarle seguridad en estos momentos de dificultad.
Para obtener la residencia permanente por medio de un familiar, su familiar tiene que hacer un proceso de petición, esto quiere decir que es el ciudadano quien pide que su familiar extranjero obtenga la residencia. La documentación clave necesaria es:
- Pruebas de relación auténtica, fotos, mensajes, testigos, cuentas de banco en común.
- Examen médico actualizado.
- Formulario I-130 + I-485 para ajuste de estatus.
Las parejas recién casadas o que llevan menos de dos años de matrimonio pueden obtener una residencia permanente condicional, la cual solo es válida por dos años.
2. Trabajo
Hay diversas formas en las que una persona puede recibir la residencia permanente por trabajo. Este proceso es diferente y suele venir después del proceso de obtener una visa por trabajo. Las categorías para obtener:
- EB-1: profesionales de habilidades extraordinarias, investigadores o profesores de renombre, o un ejecutivo de una multinacional.
- EB-2: profesionales con títulos avanzados o de áreas de necesidad nacional
- EB-3: trabajadores calificados en diversas áreas. Estos trabajadores deben de tener al menos dos años de experiencia y entrenamiento en su área laboral.
- EB-4: trabajadores especiales. Incluye trabajadores religiosos y personal civil.
3. Inversionistas
Las personas que tienen los recursos económicos para iniciar un negocio o invertir en el país tienen facilidades para obtener su residencia permanente. Las personas extranjeras que invierten 1 050 000 en áreas que contribuyen al desarrollo de la economía del país y que crean al menos 10 empleos de tiempo completo.
En algunos casos la inversión puede ser menor. Es importante notar que dependiendo de la inversión, puede recibir una residencia permanente o una condicional. Consulte a su equipo legal a cargo de este proceso para verificar los requisitos y beneficios que obtiene.
4. Víctimas
Las personas que son víctimas de abuso o violencia o sufren amenazas pueden aplicar a asilo, refugio y otras vías legales para obtener su residencia en los Estados Unidos. Estas son algunas categorías de personas que pueden recibir protección:
- Víctimas de tráfico humano
- Víctimas de violencia doméstica en su país.
- Víctimas de persecución política o religiosa en su país.
- Víctimas de tortura, o personas amenazadas.
- Víctimas del crimen organizado.
- Víctimas de crímenes que sucedieron en Estados Unidos y colaboran con las autoridades.
- Víctimas de abuso y agresiones por parte de un familiar que es ciudadano americano.
5. Visa de diversidad
Para los ciudadanos de países con baja inmigración hacia Estados Unidos existe la posibilidad de aplicar a una lotería de visa. Este proceso selecciona por azar a un número determinado de aplicantes de cada país.
6. Categorías especiales
Existen otras categorías especiales bajo las cuales una persona puede ser elegible para tener una Green Card. Entre ellas, para personas de Liberia, Indochina, o Cuba que cumplen ciertos requisitos, o hijos de padres que pertenecen a los pueblos originarios o primeras naciones, pero nacieron en Canadá.
¿Qué pasa si tengo una residencia permanente vencida en EE. UU.?
Usualmente, lo que vence es la tarjeta de identificación. Legalmente, no le pueden deportar si no renueva su residencia permanente; Pero sí puede llegar a tener problemas por no renovar la green card:
- Problemas laborales
Muchos empleadores exigen una Green Card vigente para contratarla o mantenerla en su puesto. - Dificultades para viajar
Si sale de EE. UU. con la tarjeta vencida, podría tener problemas para reingresar. - Limitaciones en trámites
Bancos, escuelas y agencias gubernamentales pueden negarle ciertos servicios si no puede probar su estatus. - Riesgo de deportación
Aunque no es legal, una tarjeta vencida puede generar confusión que desemboque en una deportación. En el actual clima político, es indispensable tener todos los papeles en orden y actualizados.
Según el Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés), las sanciones por no renovar la residencia permanente no incluyen la pérdida inmediata del estatus ni la deportación, pero sí la exponen a interrogatorios innecesarios y estrés legal.
¿Cómo renovar la Green Card?
¿Cuánto tiempo tengo para renovar mi residencia permanente? Lo ideal es solicitar la renovación 6 meses antes de que expire. El proceso inicia con el llenado del formulario I-90, que puede completar en línea o por correo. En algunos casos, le pueden pedir que asista a una cita para tomar sus datos biométricos. Después del llenado del formulario en línea puede revisar el estatus del proceso y actualizaciones. De ser aprobada su solicitud, su Green Card será enviada por correo.
¿Qué es la residencia permanente condicional?
Algunas residentes obtienen una Green Card condicional, válida por solo dos años, especialmente si:
- Consiguieron la residencia a través de un matrimonio con menos de dos años de antigüedad.
- Son inversionistas (EB-5) que aún no cumplen requisitos finales.
En estos casos, saber qué hacer si se vence la residencia permanente es más urgente, porque el estatus sí puede caducar si no se actúa a tiempo. Es esencial enviar los formularios y documentación correspondiente 90 días antes de que venza la residencia condicional.
Para pasar de residencia condicional a residencia permanente, es necesario remover las condiciones llenando el formulario I-751, para los matrimonios que cumplen los dos años o más, o el formulario I-829 para los inversionistas que ya cumplen todos los requisitos.
Si cumplió con el plazo y brindó las pruebas necesarias, recibirá aprobación y Green Card estándar por 10 años. Si siguen casados después de tres años, puede aplicar para obtener la ciudadanía.
¿Me pueden deportar si no renuevo mi residencia condicional?
Si no renovó a tiempo o aplicó para quitar las condiciones, su residencia será automáticamente terminada y puede iniciar su proceso para deportación. En estas emergencias se tienen las siguientes opciones:
- Moción para reabrir caso, con ayuda legal.
- Nueva petición familiar si es posible.
- Defensa contra deportación.
Si usted tiene miedo a sufrir las consecuencias de no renovar la residencia permanente, pero quiere terminar su matrimonio porque existe abuso o violencia. No es necesario permanecer casada. Si su matrimonio terminó por violencia doméstica, aún puede solicitar sin el cónyuge mediante las protecciones que otorga la ley VAWA.
No espere hasta que sea tarde
Sus abogadas de inmigración estamos aquí para apoyarle. No espere hasta el último momento para aplicar para obtener su Green Card, ajuste de estatus, eliminar las condiciones, o renovar su tarjeta de residencia.
El proceso de renovación es relativamente sencillo, sin embargo, si su futuro o sueño Americano depende de este trámite, Las Abogadas RVA™, sus abogadas de inmigración, están listas para brindarle todo el apoyo que requiere.
Si aún se pregunta “¿qué pasa si no renuevo mi residencia permanente?”, recuerde que las consecuencias van desde inconvenientes administrativos, hasta la pérdida total de sus derechos. No se arriesgue y contáctenos ahora para obtener una consulta confidencial.
Si este contenido le resultó interesante, le recomendamos seguir con: